Bitcoin es un sistema distribuido.
Esto implica que no existe un centro. Para hacer un juego de palabras, no hay un «núcleo». Bitcoin existe gracias a la participación de todos de alguna manera: comprando y manteniendo, enviando y recibiendo, ejecutando un nodo, minando o construyendo algún servicio o protocolo sobre él. Es el resultado de cada persona aportando su pieza al conjunto.
Sin embargo, por debajo de todas esas contribuciones, Bitcoin es, en última instancia, una red ejecutada por software. Sin ese software, nadie puede comprar o mantener, enviar o recibir, ejecutar un nodo, minar o contribuir con su parte para formar un todo. Sin software, no hay Bitcoin.
El software no se escribe solo. Son las personas quienes deben escribir ese software.
A lo largo de los años, muchas personas han desempeñado ese papel. El primero fue Satoshi Nakamoto, el creador seudónimo de Bitcoin. Luego, vinieron personas como Martti Malmi, Hal Finney y muchos otros en los años siguientes. Todos ellos son la razón por la que Bitcoin sigue funcionando hoy en día.
Dado que el desarrollo de software es un campo altamente especializado, gran parte del trabajo realizado por los desarrolladores de Bitcoin pasa desapercibido, sin ser apreciado y, en muchos casos, ni siquiera entendido por una gran parte de las personas alrededor del mundo que poseen y utilizan bitcoin.
Esta edición tiene como objetivo profundizar en el trabajo realizado sobre Bitcoin Core, la implementación de software predominante del protocolo Bitcoin. Los artículos incluidos abordan trabajos pasados para mejorar Bitcoin Core, así como el protocolo Bitcoin en general, trabajos que pronto verán la luz y algunas reflexiones generales sobre cómo los desarrolladores abordan diferentes problemas.
Muchos de estos artículos están escritos por los propios desarrolladores que contribuyen a Bitcoin Core.
Ha sido un verdadero placer trabajar en la transformación de esta edición de una idea a la copia física que tiene en sus manos, y ayudar a estos desarrolladores a explicar su trabajo directamente a usted.
Esperamos que al final de esto, tenga una mejor comprensión de lo que se ha requerido para mantener funcionando a Bitcoin todos estos años, y lo que se necesitará para muchos años más.
-Shinobi

No pierda la oportunidad de tener El Problema del Núcleo, que presenta artículos escritos por muchos Desarrolladores del Núcleo explicando los proyectos en los que trabajan.
Este texto es la Carta del Editor presentada en la última edición en impresión de Bitcoin Magazine, El Problema del Núcleo. Lo compartimos aquí como un vistazo temprano a las ideas exploradas en toda la edición.
Fuente: bitcoinmagazine.com